Finnland

Ankunft

Ich bin zurück! Mein Flug war deutlich relaxter als der Hinflug. Zum einen vermutlich, weil wir beim Hinflug nicht abgestürzt sind, aber vielleicht auch einfach nur, weil es diesmal so gut wie keine Turbulenzen gab. ^^ Das Beste war, dass ich vom Flughafen abgeholt wurde von einem meiner mir liebsten Menschen, und wir danach indisch […]

Farewell

Der Abschied von den Kindern und den Kolleginnen heute war sehr traurig, gleichzeitig jedoch auch schön. Diese Wärme, Herzlichkeit und Liebe zu spüren, die man innerhalb von nur vier Wochen entstehen hat lassen, das ist schon ein sehr beeindruckendes, sehr prägendes Gefühl.Ich hätte vor meiner Hinreise nicht gedacht, dass es so gut und intensiv wird. […]

Stop-Motion-Film!

Ohne große Worte – die Details zu dem Projekt stehen schon in vergangene Posts. :> Der fertige Film: 96MB. Dauer: 1:39. Copyright: benrennen.com & the „Hunajalaakso“ kids from Kindergarten Pakkalanrinteen Päiväkoti.

Im Zeichen der Fledermaus

Die scheinbare Zerstörung eines der begehrten Papierflieger beschwörte Tränen und Zusammenbruch heute hervor. Um das betroffene Mädchen wieder aufzumuntern, setze ich mich mit einem neuen Blatt Papier vor ihr hin. In sanft gesprochenem Englisch beschrieb ich ihr die einzelnen Faltvorgänge und achtete dabei immer wieder auf ihre Reaktion. Als die Papierfledermaus schließlich gefaltet vor ihr […]

Auf nach Italien!

Die Kinder durften heute nach Italien reisen und ich war wieder der Passkontrolleur. :>Diesmal hatten wir auch den großen Bildschirm zur Verfügung (siehe Fotos).Marja startete mit einem Abflug- und Landevideo via YouTube. Danach zeigte sie den Kindern, wo Italien auf der Weltkarte liegt, und natürlich eine Karte vom Land selber. Es folgten die Nationalhymne und […]

Vertonung & Temppeliaukion kirkko

Der Film ist endlich fertig!Achja.. und es ist wohl wieder Winter. 😀 Heute haben die Kinder ihren Film vertont und das Ergebnis ist sehr lustig geworden.Die meisten Kids hatten sichtbar viel Spaß dabei, und ohne Lotta wäre das Ganze gar nicht erst möglich geworden. Ihre durchgehende Übersetzungs- und Erklärungsarbeit war einfach großartig. Ich konnte aus […]

Stop-Motion-Film!

Heute haben wir endlich den Videoclip angefangen und fertiggestellt!16 Kinder waren dabei beteiligt (anfänglich war das Projekt nur mit 4 bedacht). Es war sehr spannend zu sehen, wie unterschiedlich die Kinder damit umgegangen sind. Was für Ideen sie hatten, wie sich ihre Figuren bewegen sollen und warum. Auch welche Hintergrundselemente sie gewählt und miteinander kombiniert […]

Suomenlinna & Helsinki

Es ist das letzte Wochenende in Finnland! Und das Gefühl, etwas zu verpassen bzw. nicht gesehen zu haben, ist relativ stark. Darum ging es heute auch raus auf die Insel vor Helsinki, zur Suomenlinna, einer Festung aus dem 18. Jahrhundert, deren Benutzung und Wichtigkeit selbst im Zweiten Weltkrieg noch bestand. (Mehr zur Geschichte findet ihr […]

Lenni Fledermaus & das Grab des verschwundenen Ponys.

Manchmal findet oder sieht man im Leben Dinge, von denen man nicht gewusst hat, dass man sie braucht. Lenni Fledermaus mag vielleicht nur eine kurzweilige Begeisterung sein – but boy, you are awesome! Wie könnte ich das schiefe Grinsen und die spitze Nase auch nicht lieben?Lennis Erlebnis mit seinen Freunden stellt sich heraus als kurzes […]

Landschaften

So langsam neigt sich meine Zeit in Finnland leider dem Ende entgegen.Heute ist es dafür gleich auch nochmal richtig kalt geworden mit -2/-4 Grad…Beim täglichen rausgehen auf den Spielplatz der Einrichtung habe ich mich aber gut wieder aufwärmen können, mit Hockey- und Fußballspielen. Eines der schönen Aspekte dieses Berufs ist: Man hat so unterschiedliche Möglichkeiten, […]